like clockwork การใช้

• ตรงเวลาเป๊ะ เพราะมันเป็น เวลากาแฟหลังซ้อมของเขา
  Like clockwork. For his post-rehearsal medium drip.
• ที่นี้อาทิตย์หน้าอะไรๆมันก็น่าจะเป็นไปด้วยดี
  So the shit better come good like clockwork next week.
• พระองค์ ข้าเคยตั้งข้อสงสัย แต่ตอนนี้ทุกอย่างราบรื่น
  Well, Master, I have had my doubts, but everything is moving like clockwork.
• ระบบทำงานตลอดเวลา — ทุกคนจะได้รับกำไรและโบนัส!
  The System operates like clockwork — everyone receives profit and bonuses!
• มั่นใจได้ว่าทุกชิ้นส่วนจะทำงานได้เหมือนกลไกนาฬิกา
  Making sure everything runs like clockwork
• แต่ฉันได้เฟอร์นิเจอร์ แล้วฉันส่ง 10 ดอลล่าร์ ตรงเวลาเผง
  But I got my furniture. And I send my $10, just like clockwork.
• บริษัท เหลาเติบโต 8%ทุกปี เดินตรงเหมือนนาฬิกา
  Lau's company has grown by 8 percent annually like clockwork.
• พวกเขานำคนมาใหม่ทุกคืน เหมือนเครื่องจักร
  They bring in new ones every night like clockwork.
• มั่นใจได้ว่าทุกชิ้นส่วนจะทำงานได้แม่นยำเหมือนกลไกนาฬิกา
  Making sure everything runs like clockwork
• เรากำลังมองหา ผู้ชายผอมๆ ที่มาที่นี่ประจำ เสื้อกันหนาวลายๆ
  We are looking for a weedy guy... he shows up here the same time, just like clockwork, huh?
• พวกเขากลับไปหลังมื้อค่ำ 3 ทุ่มครึ่งตรงเผง,ทำงานเหมือนนาฬิกา.
  They leave after supper at 9:30, just like clockwork.
• 3 ครั้งต่อวัน ตรงเวลาเลย เช้า,กลางวัน,เย็น
  Three times a day like clockwork... breakfast, lunch, and dinner. Hmm.
• มันเกิดขึ้นอาทิตย์ละครั้งที่วิสเตอเลีย เลน เหมือนนาฬิกาเดิน
  It happened once a week on Wisteria Lane Like clockwork.
• เอาทุกคนออกไปจากที่นี่ ตรงตามเวลาเป๊ะ
  Get everybody out of here. Runners on the corners. Like clockwork.
• ใช่ เค้าปรากฏตัวในตรอกมืดๆทุกวัน เวลาเดิม และมีสาวๆออกมาด้วย
  Yeah, he shows up in a dark alley like clockwork, even brings his own witness.
• เรามีทุกอย่างตามที่เราต้องการ ทุกอย่างมันเดินเหมือนนาฬิกาไขลาน
  We had everything we needed, and it all ran like clockwork.
• ใช่ทุกวันพุธจะเป็นคิวเป๊ะๆแบบนี้
  So, is this considered normal civic behaviour? Every Wednesday, just like clockwork.
• มันก็เหมือนกลไกของนาฬิกา] นั่นเขา!
  Like clockwork. - That's them!
• ไตรมาสที่สอง .. เหมือนกลไกเวลา บึ้ม !
  Second trimester like clockwork.
• ทำงานได้แม่นยำเหมือนกลไกนาฬิกา!
  Runs like clockwork!